{"product_id":"the-house-of-the-spirits-by-isabel-allende","title":"‘The House of the Spirits’ by Isabel Allende","description":"\u003ch4\u003e\n\u003cspan\u003eBeginning \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewith \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eclairvoyant \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eClara \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edel \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eValle \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eand \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethen deliving into \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efour \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003egenerations \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eof \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTrueba \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efamily, Allende's masterpiece is a triumph of literary exploration between the \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edomestic \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eand \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epolitical. \u003c\/span\u003e\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFirst \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epublished \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ein \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSpanish \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eas \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLa casa de los espíritus\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ein \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1982, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAllende's \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edebut \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enovel \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efollows \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eentanglement \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eof \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efamily \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehistories within a place loosely based, but certainly recognisable, as Cuba. It is o\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eften \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eassociated \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewith \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLatin \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAmerican \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emagical \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erealism, yet it does not distract from \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eAllende's \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eapproach to exploring the \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erelationship \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebetween \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ememory \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eand \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etestimony. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eGhosts, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epremonitions \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eand unexplained\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eoccurrences \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecoexist \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewith \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eordinary \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efamily \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elife, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewhile \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enovel's \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eshifting \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enarrators \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ereveal \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehow \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edifferently \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehistory \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eis \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eunderstood \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eby \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethose \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewho \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eexercise \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epower \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eand \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethose \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewho \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eendure \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eit. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAt \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eits \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecentre \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eare \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewomen \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewho \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epreserve, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erecord \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eand \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ereinterpret \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewhat \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehas \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehappened, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eeven \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eas \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esuccessive \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003egenerations \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003einherit \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003econsequences \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eof \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eevents \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethey \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edid \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enot \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003echoose. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eA \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enovel \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003econcerned \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eas \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emuch \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewith \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emaking \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eof \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehistory \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eas \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewith \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eits \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etelling, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eand \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewith \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epossibility \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethat \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eremembering \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emight \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eitself \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003econstitute \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ea \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eform \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eof \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eresistance. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eTranslated \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efrom \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSpanish \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eby \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMagda \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBogin.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlack Swan, London, 1996. Reprint of the 1986 paperback edition. Softcover. Good vintage condition, with light edge wear and age-toning to pages.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"bower studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67652056318035,"sku":null,"price":10.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0689\/0268\/2707\/files\/womenintranslation-2026-10-11T114615.781.png?v=1791679722","url":"https:\/\/bowerbooks.com\/products\/the-house-of-the-spirits-by-isabel-allende","provider":"bower books","version":"1.0","type":"link"}